Why not exploreing with eloctric kickbaord in mt.Zao in summer?/爽快電動キックボードで蔵王温泉を満喫!

蔵王を爽快に散策してみては?

台数はまだ2台しかございませんが、公道のルールをしっかり守りながらの散策は爽快です!是非この機会にちょっとそこまで歩くのもよいけど、キックボードに乗って幅を広げて散策してみてはいかがですか?(雨天など悪天候の場合は中止)** 免許取得者のみ利用可能** 1回のフルチャージでなんと54,6km 位走行可能
(山道は変動あり)

Why not explore with Electric kickbaord in zaoonsen?

We offer rental kickbaord as scouter style .you can expand to expolring with auto kickbaord around zaoonsen or other area.Please make sure follow with Japanese roard rule otherwise police will chasing you haha.However Its riding atmosphear is so cool please try to ride on and enjoying your trip with kickbarod

You can ride on 54,6km /1 full charged ** It will be changed approval running distance depends on the raord circumstanses likewise up down road in the moutain

レンタル料金/Rental fee

時間貸し/Rental fee
30分/30 min¥600
1時間/1 hour¥1,000
(夏、春先雪が解けるころ営業期間内可能)(summer and the bigining of spring after snow is melting are available)
**返却時間遅れた場合は超過料金¥500(10分毎)をいただきますので、お時間厳守をお願い申し上げます
**Please notice that we will require you to pay extra charge if return the kickboard over time of returing time. ¥500
(10 min each)
Thank you for your corporate
**モニター料金体制となりますので、料金変更する場合もございます。
ご理解いただき楽しい思い出作りを安全に!
Our fee is still under the test the fee will be changed randamly .pl test the fee will be changed randamly,please understand our condition and making

ルール/Rule

公道走行可能キックボードは日本のスクーターなどのルールに基づいて安全に走行願います
走行時は必ずヘルメットを着用願います。
当館が使用しているキックボードは日本電動モビリティ推進協会(JEMPA)
JEMPA(Japan Electronic Mobility Promotion AssociationにしているE-kon製のキックボード
万一レンタル中破損させてしまった場合は修理費用のご請求をする場合がございます。ご理解とご協力をお願いいたします。
保険について
自賠責保険は加入しておりますが、万一の事故などについて、場合によっては
ご自身の保険をご利用していただくことになることもご了承くださいませ。
受付時に簡易同意書へのサインを求めることもございます。ご理解とご協力をお願い申し上げます。

Make sure to put a helmet while your ride and be safe please.
Our kickboard company is membership of JEMPA(Japan Electronic Mobility Promotion Association.
Please be awere of requirement charge if damage while your ride. Thank you for your corporate
For insuarance: please be aware that we cannot responsible of any accsidental damage and owen accsident.
Kikck baord is coverd by liability insurance.
We will ask you to sign of agreement sheet before your ride.
どこまでも行ける?!笑

利用規定

(事故等について)
車両は自賠責保険に加入しており、人身事故に限り自賠責保険の支払基準に基づいて保険金が支払われます。
貸出期間中に事故が発生した場合は法令の定める手続きをし、警察及び貸出店へ速やかに連絡してください。
事故についての示談等はお客様自身の責任でお願いいたします。
当方では事故について一切の責任を負いません。 上記にかかわらず当方が第三者に、やむなく損害賠償を
負担した場合を含め、当方が被害を被った場合、お客様に その損害賠償を請求いたします。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。
(損害等について)
・事故等によりキックボードを破損または、紛失させた場合は、利用者の責任において弁償していただきます。
・利用期間中は契約者に車両の管理責任が発生し、契約者以外の運転は補償及び賠償の対象とはならず、契約者の  全額実費負担となります。 第三者の過失有無を問わず、契約者に損害の実費をご負担いただきます。
(盗難の場合は車両1台に一律 10万円) 貸出品(車両・鍵・ヘルメット・充電器等)を紛失・破損した場合は、再購入/修理代金をご負担していただきます。
【車両本体パーツを破損した場合には下記料金をご負担いただきます。】
ウインカー:¥3,500/アクセルスロットル:¥8,000/キーロックユニット:¥5,000/ホーンスイッチ:¥4,200/
テールランプ:¥15,000
貸出期間中にパンクや故障等によってやむなく走行不能の場合は、直ちに運転を中止し、最寄りの自転車店等で
お客様負担修理をお願いいたします 。

(自転車の盗難・紛失について)
・ご利用時間内にキックボードから離れる場合は、必ず鍵を施錠してください。
・ご利用時間内にキックボードの盗難・紛失等に遭遇した場合は、速やかに当センターに連絡をしてください。

(禁止行為等について)
(1)飲酒・無謀運転、その他交通法規に違反する行為
(2)危険個所不適切な場所での使用
(3)車体放置禁止区域内及び歩行者や車体の通行の妨げとなるような場所での駐車
(4) 自転車又は付属品の改造等現状の変更
(5)運転中に当該キックボードの異常(パンク等)を認めた場合、運転を継続する行為
(6)利用者以外の第三者に使用させること
(7) 公序良俗に反する利用  
Term of Service
1. All renters should fill in their own application forms. (For families, one member of the family may fill in and
submit a form for the entire family.)
(Renters are asked to present proof of identity, such as a driver’s license, an insurance card, a passport, a
student identification card.)
2. Please take care not to damage the kickboard.
3. Please take extra care to protect the kickboard from theft.
4. Please obey all traffic laws and ride safely.
5. Please do not sublease your rented kickboard to a third person.
6. If you are involved in an accident or if your kickboard gets a flat tire or there are other problems, please contact
us immediately also please repair yourself in any bicycle shop nearby.
8. The rental kickboard is covered by a vehicle insurance policy.  If you got accident, please contact police and us immediately, if the amount of money claimed exceeds the maximum compensation limit, that amount shall not be covered. Must be paid by customer
9. If you cannot return your rented kickboards by rental time, make sure to contact us in advance. Additional fee must be paid 500 yen / in 10min  
10. if any accidental damage while your rental time, we ask you to pay charge of repair and damage compensation fee.
11. We do not any responsibility of your accident while your rental time, please use own insurance company.
** vehicle parts charge 
Winker:¥3,500 / Accerater throttle:¥8,000/ Keylock unit:¥5,000/ Horn switch:¥4,200/Taillamp:¥15,000

PAGE TOP